01Hyrja e Smile Line · KosovëSmile Line entrance · Kosovo
Mirë se vini në Smile LineWelcome to Smile Line
Nga rrugaFrom the streette qetësia.into calm.
Ecni përmes Smile Line — nga recepsioni dhe konsulta, te diagnostika, trajtimi dhe kujdesi pas vizitës.Move through Smile Line — from reception and consultation to diagnostics, treatment and aftercare.
Hyni me një pyetje.Enter with a question.Dilni me një plan.Leave with a plan.
Hyrja nuk duhet të ndihet si pengesë. Orientimi i qartë, privatësia dhe një shpjegim i shkurtër e vendosin vizitën në rrugën e duhur.Arrival should not feel like an obstacle. Clear wayfinding, privacy and a short explanation put the visit on the right path.
ENTER / 01
02—05 / Rrugëtimi vizual i kujdesitVisual care journey
Pesë hapësira.Five spaces.Një rrugë e qartë.One clear path.
Ndiqni rrugën e një vizite, nga mirëseardhja te plani i kujdesit pasues. Çdo kapitull lëviz natyrshëm me faqen.Follow the path of a visit, from arrival to the aftercare plan. Every chapter moves naturally with the page.
02 / KonsultaConsultation
Fillimisht, flasim.First, we talk.
Shqetësimet, historia dhe pritjet diskutohen në një hapësirë private. Trajtimi nuk propozohet para se alternativat të kuptohen.Concerns, history and expectations are discussed in private. Treatment is not proposed before the alternatives are understood.
Shpjegim vizual · pyetje para pëlqimitVisual explanation · questions before consent
03 / DiagnostikaDiagnostics
Të shihni atë që shohim ne.See what we see.
Imazheria dhe skanimi përdoren vetëm kur kërkohen klinikisht. Ato e bëjnë shpjegimin më konkret; nuk e zëvendësojnë gjykimin profesional.Imaging and scanning are used only when clinically indicated. They make the explanation more concrete; they do not replace professional judgment.
Matje, jo premtim · gjetje në gjuhë të qartëMeasurement, not a promise · findings in clear language
04 / TrajtimiTreatment
Çdo hap shpjegohet para se të fillojë.Every step is explained before it begins.
Një ambient i qetë nuk mjafton. Pajisjet, sterilizimi, pëlqimi dhe mundësia për të ndaluar janë pjesë e të njëjtit standard kujdesi.A calm room is not enough. Equipment, sterilization, consent and the ability to pause are part of the same standard of care.
Shpjegim para trajtimit · pauzë sipas kërkesësExplanation before treatment · pause on request
05 / Kujdesi pasuesAftercare
Kujdesi vazhdon pasi largoheni.Care continues after you leave.
Udhëzimet, plani me shkrim dhe kontakti pas vizitës e kthejnë trajtimin nga një moment në një marrëdhënie të kuptueshme.Instructions, a written plan and post-visit contact turn treatment from a moment into an understandable relationship.
Hapat, kostot dhe kufizimet me shkrim · ndjekje sipas nevojësWritten steps, costs and limits · follow-up as needed
01A / Smile Line në realitetThe real Smile Line
Hapësira reale.The real space.Kujdesi nga afër.Care up close.
Dy pamje nga brenda Smile Line — njerëzit, pajisjet dhe dhoma ku zhvillohet kujdesi.Two views inside Smile Line — the people, equipment and room where care happens.
Jo një menu trajtimesh.Not a treatment menu.Një rrugë që nis me vlerësim.A pathway that starts with assessment.
Çdo rrugë trajtimi fillon me vlerësim. Përshtatshmëria përcaktohet nga profesionisti dentar pasi të kuptohen nevojat tuaja.Every treatment pathway starts with an assessment. Suitability is determined by the dental professional after your needs are understood.
01
Parandalim & higjienëPrevention & hygiene
Kontrolle, pastrim profesional dhe plan praktik për kujdesin në shtëpi.Check-ups, professional cleaning and a practical home-care plan.
02
Dhimbje & endodonciPain & endodontics
Vlerësim i burimit të dhimbjes dhe trajtim kur është klinikisht i përshtatshëm.Assessment of the source of pain and treatment when clinically appropriate.
03
RestaurimeRestorative care
Mbushje, kurora dhe alternativa për ruajtjen e funksionit natyror.Fillings, crowns and alternatives for preserving natural function.
04
ImplantologjiImplantology
Vlerësim dhe planifikim për zëvendësimin e dhëmbëve të munguar.Assessment and planning for replacing missing teeth.
05
OrtodonciOrthodontics
Vlerësim i kafshimit dhe plan për aparate fikse ose transparente.Bite assessment and planning for fixed or clear appliances.
06
Kujdes për fëmijëChildren’s care
Vizita parandaluese të qeta, me prindin të përfshirë në çdo vendim.Calm preventive visits, with parents involved in every decision.
03 / Si publikohen kostotHow costs are published
Kosto të qarta.Clear costs.Plan individual.An individual plan.
Kostoja konfirmohet pas vlerësimit, kur dihen nevoja klinike, materiali, kompleksiteti dhe çfarë përfshihet në plan.Cost is confirmed after assessment, when the clinical need, material, complexity and plan inclusions are known.
Statusi i publikimit të kostove sipas shërbimitCost publication status by service
ShërbimiService
Statusi i kostosCost status
Konfirmohet kurConfirmed when
01Konsulta fillestareInitial consultation
Konfirmohet në kontaktConfirmed on contact
rezervohet terminithe appointment is booked
02Higjiena profesionaleProfessional hygiene
Konfirmohet pas vlerësimitConfirmed after assessment
përcaktohet nevoja klinikethe clinical need is established
03Kujdesi restauruesRestorative care
Plan individualIndividual plan
vlerësohen materiali dhe kompleksitetimaterial and complexity are assessed
04ImplantologjiaImplantology
Plan individualIndividual plan
përfundon vlerësimi dhe imazheriaassessment and imaging are complete
*Çmimi përfundimtar mund të ndryshojë sipas diagnozës, materialit dhe kompleksitetit të trajtimit.The final price may vary according to diagnosis, material and treatment complexity.
04 / StandardetStandards
Besimi ndërtohetTrust is builtme qartësi.through clarity.
Në Smile Line, kujdesi fillon me shpjegim: kush kujdeset për ju, si mbroheni dhe çfarë ndodh pas vizitës.At Smile Line, care starts with an explanation: who cares for you, how you are protected and what happens after the visit.
01
Ekip profesionalProfessional team
Para trajtimit, ju e dini kush kujdeset për ju dhe cili është roli i secilit profesionist.Before treatment, you know who is caring for you and the role of each professional.
02
Sterilizim i dokumentuarDocumented sterilization
Procesi i kontrollit të infeksionit duhet të jetë i qartë, i përsëritshëm dhe i auditueshëm.The infection-control process should be clear, repeatable and auditable.
03
Pëlqim pa presionConsent without pressure
Alternativat, kufizimet dhe kostot shpjegohen para se pacienti të vendosë.Alternatives, limitations and costs are explained before the patient decides.
04
Mbështetje pas vizitësPost-visit support
Udhëzime të shkruara dhe një rrugë e qartë kontakti kur lindin pyetje.Written instructions and a clear contact route when questions arise.
Duhet të largoheni nga çdo vizitë duke kuptuar çfarë u pa, cilat janë alternativat, çfarë kushtojnë dhe çfarë ndodh më pas.You should leave every visit understanding what was found, the alternatives, what they cost and what happens next.
05 / RezervimiAppointment
Filloni meBegin withnjë bisedë.a conversation.
Rezervimet konfirmohen nga recepsioni, në mënyrë që koha dhe arsyeja e vizitës të kuptohen para se të vini.Appointments are confirmed by reception so the timing and reason for your visit are understood before you arrive.
Kontaktoni recepsionin për ta caktuar vizitën.Contact reception to arrange your visit.
Numri zyrtar, emaili dhe lokacioni i plotë do të vendosen këtu sapo administrata e Smile Line t’i konfirmojë për publikim.The official phone number, email and full location will appear here as soon as Smile Line administration confirms them for publication.